Was wird wie oft gereinigt, und welcher Roboter passt?

Kapitel 5 von 9 · etwa 23 Minuten Lesezeit · ganzer Ratgeber als PDF

In Kapitel S4 ging es darum, den Pool gut durch den Winter zu bringen. Hier geht es um die Saison, also um die kleinen Handgriffe, die das Wasser sauber halten. Ein paar Minuten alle paar Tage sparen dir später viel Schrubben. Ein voller Skimmerkorb oder ein Filter, der zu lange nicht rückgespült wurde, sind häufige Gründe für trübes Wasser. Was dann zu tun ist, steht in Kapitel S6.

Neben der Handarbeit mit Kescher und Bürste helfen dir Geräte, vom einfachen Bodensauger bis zum Roboter. Die Auswahl an Robotern ist gross, unabhängige Tests sind dagegen rar. Laut dem Ratgeber-Blog Poolroboter-Poolsauger.de haben weder die Stiftung Warentest noch ÖKO-TEST bis Oktober 2026 einen Poolroboter-Test veröffentlicht^[34]. Bei Schweizer oder österreichischen Konsumentenmedien haben wir ebenfalls keinen Test gefunden. Es bleiben Tests von Fachzeitschriften, Herstellerangaben und Erfahrungen aus Foren. Die Zahlen in eckigen Klammern verweisen auf die Quellenliste im Anhang.

Was wird wie oft gereinigt?

In der Tabelle stehen nur Intervalle, die eine Quelle stützt. Fehlt eine verlässliche Angabe, steht «nach Bedarf». Sind sich die Quellen nicht einig, steht die Bandbreite da.

Wie pflegst du Skimmer und Vorfilter?

Der Skimmer ist die Öffnung am Beckenrand, durch die die Pumpe das Wasser an der Oberfläche ansaugt. Darin sitzt ein Korb, der Blätter, Insekten und Haare auffängt. Ein zweiter Korb sitzt im Pumpengehäuse, der Vorfilter. Er schützt das Laufrad der Pumpe vor groben Teilen. Beide leerst du regelmässig^[36].

Der Händler Westfalia rät, den Skimmerkorb alle paar Tage zu kontrollieren, in der Hauptsaison oder bei starkem Laubfall alle 1 bis 2 Tage^[41]. Ist er verstopft, bekommt die Pumpe zu wenig Wasser. Sie kann dann trockenlaufen und überhitzen^[41]. Schalte die Pumpe aus, bevor du einen Korb herausnimmst. Prüf beim Vorfilter nach dem Schliessen, ob der Deckel dicht sitzt.

Achte auch auf den Wasserstand. Er sollte idealerweise in der Mitte der Skimmeröffnung liegen^[41]. Steht er zu tief, saugt der Skimmer Luft. Steht er zu hoch, kommt der schwimmende Schmutz nicht mehr in den Korb.

Was auf dem Wasser schwimmt, holst du am einfachsten mit einem Kescher heraus, also einem feinen Netz an einer Stange^[6]. Je weniger Laub auf den Boden sinkt, desto weniger hat später der Filter zu tun.

Wann und wie spülst du den Filter zurück?

Die meisten Privatpools haben einen Sand- oder Glasfilter. Das Wasser läuft von oben durch eine Schicht aus Sand oder Glaskörnern, das sogenannte Filterbett, und der Schmutz bleibt darin hängen. Mit der Zeit setzt sich der Filter zu, und der Druck am Manometer steigt. Das Manometer ist die kleine Druckanzeige am Filterkessel. Beim Rückspülen fliesst das Wasser umgekehrt durch den Filter und nimmt den Schmutz mit in den Abfluss. Wie Filter und Pumpe grundsätzlich funktionieren, steht in Kapitel 5 im Neupool-Ratgeber «Die Technik: Filter, Pumpe, Wasseraufbereitung».

Wann? Notier dir den Druck direkt nach einer Rückspülung. Das ist dein Referenzdruck. Ein deutscher Fachhändler nennt als Faustregel einen Anstieg von etwa 0.3 bis 0.5 bar über diesem Wert^[35]. Andere Quellen nennen 0.3 bis 0.4 bar^[36] oder 0.3 bis 0.6 bar, in der Regel über 0.5 bar^[15]. Der französische Hersteller Piscines Ibiza spricht sogar von 1 bis 1.5 bar über normal^[21]. Im Alltag läuft es laut dem Bayerischen Landesamt für Umwelt meist auf einmal pro Woche hinaus, am besten nach dem Bodensaugen^[6].

Wie? Die meisten Filter haben ein Sechswegeventil. Das ist der grosse Drehgriff oben oder seitlich am Filterkessel, mit dem du zwischen sechs Stellungen wie «Filtern» oder «Rückspülen» umschaltest. Der Ablauf ist fast immer gleich:

1. Pumpe ausschalten. Das Ventil darf nie verstellt werden, solange die Pumpe läuft^[36].
2. Ventil auf «Rückspülen» stellen, Pumpe einschalten.
3. Laufen lassen, bis das Wasser im Schauglas klar ist. Das Schauglas ist ein kleines Sichtfenster am Ventil, in dem du das abfliessende Wasser siehst. Nicht jeder Filter hat eines. Ohne Schauglas nennt ein Händler etwa eine bis zwei Minuten^[35], der Hersteller Bayrol 2 bis 3 Minuten^[13]. In einer Broschüre von Bayrol stehen 3 bis 5 Minuten pro Woche^[14].
4. Pumpe aus, Ventil auf «Nachspülen». Damit setzt sich das Filterbett wieder, und der restliche Schmutz gelangt nicht ins Becken. Die Angaben reichen von 20 bis 30 Sekunden^[40] bis etwa 1 Minute^[36]. Nachspülen gehört immer direkt dazu, auch nach dem Befüllen mit neuem Filtermedium^[15].
5. Pumpe aus, Ventil zurück auf «Filtern», Pumpe ein. Neuen Referenzdruck notieren.

Eine Rückspülung braucht je nach Filtergrösse 200 bis 400 Liter^[40], laut dem österreichischen Hersteller Steinbach 200 bis 1'100 Liter^[15]. Dieses Wasser fehlt danach im Becken. Bayrol empfiehlt ohnehin, wöchentlich 3 bis 5 Prozent des Beckenvolumens durch Frischwasser zu ersetzen^[13]. Mit der Rückspülung ist ein guter Teil davon erledigt.

Nicht zu stark spülen. Bayrol nennt als Rückspülgeschwindigkeit für Sand 60 m/h und für Filterglas 45 bis 50 m/h^[13]. Das musst du nicht selber messen. Es zeigt aber, dass Glas weniger Druck verträgt. Steht in der Anleitung deines Filters ein Wert, gilt dieser.

Wohin mit dem Wasser? Rückspülwasser gilt als verschmutzt und gehört in die Abwasserkanalisation^[3]. Es darf weder in den Garten noch in einen Bach. Auch der Regenwasserkanal ist der falsche Weg. Wie du das Wasser richtig ableitest, steht ausführlich in Kapitel S7 «Poolwasser ablassen: wohin?».

Wann wechselst du das Filtermedium?

Auch gut rückgespülter Sand verliert mit den Jahren seine Wirkung. Die Körner schleifen sich ab, verkleben oder verkalken. Die Angaben zum Wechsel gehen auseinander: alle 3 bis 5 Jahre laut einem Händler^[36], nach etwa 2 bis 3 Jahren laut Bayrol^[13], etwa alle zwei Jahre laut Steinbach^[15]. Filterglas hält laut Bayrol deutlich länger^[13].

Wie fein ein Filter arbeitet, hängt vom Medium ab. Ein Ratgeber nennt für Sand 20 bis 40 µm (Mikrometer, also Tausendstelmillimeter), für Glas 8 bis 15 µm und für Kartuschen 10 bis 25 µm^[40]. Das sind Richtwerte, keine Messungen an deinem Filter.

Kartuschenfilter findest du vor allem an kleineren und Aufstellbecken. Eine Kartusche ist ein Filtereinsatz mit vielen gefalteten Lamellen und lässt sich nicht rückspülen. Du nimmst sie heraus und spülst sie mit dem Gartenschlauch zwischen den Lamellen ab^[36], mit einem schwachen Wasserstrahl^[20]. Gegen Sonnencreme und Fett hilft es, sie in Filterreiniger einzuweichen^[20]. Ein Ratgeber nennt das Abspritzen alle 2 bis 4 Wochen und den Tausch alle 6 bis 12 Monate^[40]. Bei kleinen Becken mit Filterkerzen nennt das Bayerische Landesamt für Umwelt tägliches Abspülen oder einen Tausch alle ein bis vier Wochen^[6].

Filterreiniger. Ist das Medium verkalkt, empfiehlt Bayrol einen sauren Filterreiniger. Ist es verkeimt, ein Desinfektionsmittel für den Filter^[13]. Halte dich an die Anleitung auf der Packung und spül danach gründlich.

Wie reinigst du Wasserlinie, Wände und Boden?

An der Wasserlinie sammeln sich Fett, Sonnencreme und Kalk. Der Rand braucht bei allen Materialien am meisten Handarbeit. Was du dafür verwenden darfst, hängt vom Material ab.

Folie. Der Folienhersteller Renolit nennt für die Wasserlinie einen eigenen Schaumreiniger, gegen Kalk- und Metallablagerungen ein separates Mittel^[9]. Tabu sind Lösungsmittel, Drahtbürsten, steife Borsten und Scheuerschwämme^[9]. Elbtal Plastics nennt nur vinylgeeignete Reiniger und weiche Bürsten, Lappen oder Schwämme, keinen Scheuersand und keinen Hochdruck^[11]. Essig oder Zitronensäure gehören laut dem Roboterhersteller Beatbot nur an den festen Beckenrand, nie direkt auf die PVC-Folie^[23]. Beatbot rät auch, den Wasserstand für die Reinigung um etwa 10 cm abzusenken^[23]. Für hartnäckige Flecken gibt es Spezialreiniger, die im gefüllten Becken wirken. Laut Hersteller sind sie aber nur für Profis mit Schutzausrüstung gedacht^[10].

Fliesen und Keramik. Ein Hersteller keramischer Beläge warnt, dass Lösemittel und Oxidationsmittel die Kittfugen angreifen können, also die Fugenmasse zwischen den Fliesen^[12]. Bei Glas- und Kleinmosaik sind Hochdruckreiniger nicht zulässig, Dampfstrahler ebenfalls nicht^[12]. Für Fertigpools aus Keramik oder GFK (glasfaserverstärktem Kunststoff) haben wir keine Pflegeanleitung der Hersteller gefunden. Welche Mittel erlaubt sind, sollte in den Unterlagen deines Beckens stehen, sonst weiss es der Hersteller.

Edelstahl. Edelstahl ist gegen Rost sehr beständig, aber Chlorid kann ihn angreifen. Chlorid ist der Bestandteil von Salz, der im Wasser gelöst ist. Im Poolbau sind zwei Edelstahlsorten üblich: V2A, der gewöhnliche rostfreie Stahl, und V4A, der gegen Chlorid widerstandsfähiger ist. Ein Hersteller nennt als Höchstwert 210 mg/l für V2A und 500 mg/l für V4A^[8]. Auf Datenblättern steht V4A oft als Werkstoffnummer 1.4404 oder 1.4571^[38]. Heikel sind Stellen, die nicht ständig umspült werden, etwa Handläufe oder Leitern über dem Wasser. Dort trocknet Wasser an, und das Chlorid reichert sich an^[7].

• Reinige Edelstahl mindestens monatlich, bei braunen Flecken (Flugrost) sofort^[8].
• Salzsäurehaltige Reiniger gehören nicht an oder in die Nähe von Edelstahl^[7].
• Nach einer sauren Reinigung muss das Teil alkalisiert werden, zum Beispiel mit flüssigem pH-Plus^[8].
• Keine Stahlwolle und keine eisenhaltigen Schwämme^[38]. Beide hinterlassen Eisenpartikel, die selber rosten.
• Flugrost lässt sich wegpolieren. Bleiben Vertiefungen, Punkte oder matte Stellen, ist es Lochfrass^[38]. Dann hilft Reinigen nicht mehr.

Zum pH-Wert bei Edelstahlbecken nennen die Quellen 7.0 bis 7.2^[8] oder 7.0 bis 7.4^[38]. Mehr zu pH und Desinfektion steht in Kapitel S2.

Boden. Das Bayerische Landesamt für Umwelt nennt Bürste, Bodensauger an der Filteranlage oder einen vollautomatischen Sauger, also einen Poolroboter^[6]. Im Frühjahr sollen Boden und Wände sorgfältig gebürstet werden, mit biologisch abbaubaren Beckenreinigern^[6]. Wenn du von Hand saugst, führ den Sauger langsam Bahn für Bahn, damit der Schmutz nicht aufgewirbelt wird^[24].

Welche Reinigungsgeräte gibt es?

Vom Kescher bis zum Roboter mit App gibt es sechs Gerätetypen.

Welche Marken gibt es? Im deutschsprachigen Handel sind vor allem diese Hersteller vertreten. Die Angaben sind Beispiele, keine Rangliste.

• Maytronics Dolphin. Kabelroboter. Der Dolphin S300 ist laut Hersteller für Becken bis 12 m, reinigt Boden, Wände und Wasserlinie, hat 3 Jahre Garantie und kein Anti-Verdreh-Gelenk^[16]. Das französische Magazin L'Express beschreibt ihn dagegen mit Swivel am 18-m-Kabel^[31]. Im Zweifel gilt das Datenblatt beim Kauf.
• Zodiac. Kabelroboter wie die Vortex-Reihe. Zodiac hat für einige Modelle ein Lift System, das beim Herausnehmen Wasser ausstösst^[18].
• Hayward. Der TigerShark QC läuft mit Netzstrom und hat Programme von 90 Minuten und 4 Stunden^[33].
• Aiper. Akkuroboter.
• Beatbot. Akkuroboter und Solar-Skimmer.
• Wybot. Akkuroboter und Skimmer.
• Fairland. Akkuroboter der Reihe iGarden. Unabhängige Tests haben wir dazu nicht gefunden.

Welcher Roboter passt zu deinem Becken?

Fang bei deinem Becken an, nicht beim Gerät. Achte beim Kauf auf diese Punkte:

Grösse und Laufzeit. Bei Kabelrobotern begrenzt die Kabellänge die Beckengrösse^[24]. Prüf die Herstellerangabe zur maximalen Länge, etwa «bis 12 m»^[16]. Bei Akkugeräten nennt der Hersteller Mammotion 90 bis 150 Minuten als ausreichend für die meisten Privatpools^[22]. Prüf, ob die Laufzeit für Boden und Wände zusammen reicht.

Wand und Wasserlinie. Nicht jeder Roboter klettert. Im Poolpowershop-Forum schreibt ein Poolbesitzer, sein einfacher Akkuroboter klettere die Wände nicht hoch^[45]. Der US-Ratgeber The Pool Nerd hält Raupen für besser beim Klettern als Räder^[44]. Und auch ein guter Roboter löst nicht alles: «Den Schmutzrand an der Wasserlinie macht Dir ein Roboter nicht weg», heisst es in einem Forum^[46]. Ums Tuch in der Hand kommst du also nicht herum.

Treppe und Form. Stufen reinigen nur wenige Geräte, und meist mit Bedingungen. Der AquaSense 2 Ultra etwa nur, wenn das Wasser auf den Stufen mehr als 0.3 m tief ist^[42]. Für eine Römertreppe oder ein freies Becken haben wir keine verlässlichen Angaben gefunden. Lass dir vom Händler bestätigen, dass das Modell mit deiner Beckenform zurechtkommt.

Bürste und Material. Ein Händler nennt PVC-Bürsten für normale Flächen und Bürsten mit Schaumstoffringen für glatte Flächen wie Fliesen, Mosaik oder Folie^[37]. Für geflieste Becken empfiehlt die F.A.Z. eine durchgehende Bürstenwalze aus PVA statt Lamellenbürsten^[24]. PVA ist ein weicher Kunststoffschaum, der sich im Wasser vollsaugt und gut auf glatten Flächen haftet.

Filterfeinheit. Mammotion nennt 50 bis 100 µm oder feiner für die meisten Privatpools^[22]. Grobfilter liegen um 180 µm^[34]. Manche Geräte haben beides, zum Beispiel einen 180-µm-Filter und einen 3-µm-Feinfilter^[30]. Feinere Filter fangen mehr Staub, setzen sich aber schneller zu.

Kabel oder Akku. Kabelroboter laufen ohne Pause^[24]. The Pool Nerd nennt für Kabelgeräte eine höhere Saugleistung als für die meisten Akkugeräte^[44]. CHIP zeigt aber auch ein Akkugerät mit hoher Herstellerangabe zum Durchfluss^[26]. Die Werte schwanken also stark von Modell zu Modell. Ein Swivel, ein Drehgelenk im Kabel, reduziert die Verdrehung^[37]. Laut Berichten im Poolpowershop-Forum verhindert er sie aber nicht sicher^[45] und kann selbst eine Fehlerquelle sein^[46]. Bei Akkugeräten solltest du zusätzlich auf Rückrufe achten. In den USA wurden einzelne Modelle wegen Überhitzung und Brandgefahr zurückgerufen^[44], in einem Forum wird eine Sicherheitsmitteilung zu einer bestimmten Seriennummer beschrieben^[48].

Gewicht. Gefüllt kann ein Roboter laut Zodiac bis zu 20 kg wiegen^[18]. Der Beatbot AquaSense 2 Ultra wiegt trocken 13.2 kg^[29], der Mova Rover X10 15.8 kg, dafür gab es im Test Abzug^[26]. Wenn du den Roboter selber aus dem Becken heben willst, zählt das. Ein Lift System oder eine Entnahmehilfe hilft^[18].

Service, Ersatzteile und Lebensdauer. Die Angaben zur Lebensdauer liegen zwischen 4 und 8 Jahren^[22] und 5 bis 10 Jahren^[31]. In Foren berichten Besitzer von 6 bis 7 Jahren^[17] oder von Geräten, die 10 Jahre und mehr laufen, mit teils teuren Ersatzteilen^[47]. Bei Akkugeräten ist der Akku oft nicht vom Nutzer tauschbar. Bei einem Defekt in der Garantie wird dann das ganze Gerät ersetzt^[19]. Für ältere Modelle desselben Herstellers gibt es keine Ersatzteile mehr^[19]. Ein Poolbesitzer schreibt auf Reddit, er habe sich für Dolphin entschieden, weil ein kompetenter Händler in der Nähe Reparaturen macht^[17]. Das zitiert der Roboterhersteller Maytronics selbst, der Gedanke ist trotzdem vernünftig. Kläre vor dem Kauf, wer das Gerät in deinem Land repariert und wie lange Ersatzteile lieferbar sind. Für die Schweiz und Österreich haben wir dazu keine verlässlichen Angaben gefunden.

Garantie. Die Bandbreite ist gross: 3 Jahre beim Dolphin S300^[16], bei Solar-Skimmern meist 2 Jahre, bei Aiper 1 Jahr^[27].

Braucht es die App? Unter Wasser reisst die Verbindung zur App meist ab^[28]. Rechne also nicht damit, den Roboter live zu steuern.

Ideen und Kosten zum Nachrüsten eines Roboters stehen im Upgrade-Ratgeber, Kapitel «Mehr Komfort: Licht, Gegenstrom, Roboter».

Wie pflegst du deinen Roboter?

Viel Pflege braucht ein Roboter nicht, aber ein paar Handgriffe gehören dazu. Massgebend ist die Anleitung des Herstellers.

• Filter leeren. Nach den Intervallen in der Anleitung. Ein voller Filter verringert die Saugleistung.
• Ausblasöffnung kontrollieren. In einem Forum rät ein Besitzer, sie von langen Haaren freizuhalten, weil diese sich dort fangen und mit der Zeit blockieren können^[50].
• Kabel richtig auslegen. Lege nur so viel Kabel ins Wasser wie nötig. Ein verdrehtes Kabel lässt sich wieder entdrillen, wenn du es in der Sonne auslegst, so ein Forumsbeitrag^[49].
• Netzteil weg vom Wasser. Ein Händler nennt mindestens 3 m Abstand zum Beckenrand^[37].
• Nicht im kalten Wasser. Die meisten Hersteller raten unter 15 °C ab^[31]. Ein Händler schreibt, unter etwa 15 °C würden Kabel und Bürsten steif, unter rund 6 °C solle der Roboter gar nicht mehr laufen^[37].
• Akku richtig lagern. Aiper rät, den Akku vor einer Lagerung ab einem Monat auf etwa 50 bis 60 Prozent zu entladen^[19]. Solar-Skimmer lagerst du nie tiefentladen, sondern über Winter teilgeladen^[27].

Typische Fehler

• Ventil bei laufender Pumpe verstellen. Das schadet dem Ventil. Immer zuerst die Pumpe ausschalten^[36].
• Nachspülen vergessen. Dann landet der lose Schmutz nach dem Rückspülen im Becken^[15].
• Rückspülwasser in den Garten. Es ist verschmutzt und gehört in die Kanalisation^{[3, 5]}.
• Skimmerkorb zu selten leeren. Die Pumpe kann trockenlaufen^[41].
• Scheuermittel auf Folie. Drahtbürsten und Scheuerschwämme beschädigen die Oberfläche^[9].
• Säure auf Edelstahl ohne Nachbehandlung. Nach saurer Reinigung muss alkalisiert werden^[8], salzsäurehaltige Reiniger gehören gar nicht in die Nähe^[7].
• Hochdruck auf Mosaik. Das ist bei Glas- und Kleinmosaik nicht zulässig^[12].
• Roboter statt Filterpumpe. Laut Hersteller Mammotion ersetzt ein Roboter die Filterpumpe nicht, sie bleibt für Umwälzung und Filtration verantwortlich^[22].
• Das ganze Kabel ins Becken werfen. Mehr Kabel im Wasser heisst mehr Verdrehung^[49].
• Roboter im kalten Frühlingswasser laufen lassen. Unter 15 °C raten die meisten Hersteller ab^[31].

Was macht Badipool, und was nicht?

Bei unseren Neubauten setzen wir Filterglas statt Sand ein, weil es länger hält. Roboter verkaufen wir auch, in den letzten Jahren zum Beispiel von Zodiac und Fairland. Wir warten auch Pools, die nicht von uns gebaut wurden.

Die Reinigung im Alltag bleibt in den meisten Fällen bei dir, auch mit einem Service-Paket. Nur das grösste Paket enthält eine Reinigung beim Frühjahrs- und Wintercheck. Die Pakete stehen in Kapitel S8 «Service-Pakete: selber machen oder machen lassen». Die Fernüberwachung über Klereo zeigt Messwerte und Störungen der Anlage. Laub im Becken oder Schmutz an der Wasserlinie sieht sie nicht. Den Blick ins Becken ersetzt sie also nicht.

Deine Checkliste vor dem Roboterkauf

• Beckenlänge, Fläche und Form notiert, Treppe und Sitzbank berücksichtigt
• Geklärt, ob nur der Boden oder auch Wände und Wasserlinie gereinigt werden sollen
• Material des Beckens geprüft und passende Bürste gewählt (Schaum oder PVA für Folie und Fliesen)
• Bei Kabelgeräten: Kabellänge passt zum Becken, Steckdose mindestens 3 m vom Beckenrand
• Bei Akkugeräten: Laufzeit reicht für dein Becken, Akku tauschbar oder nicht
• Gewicht gefüllt geprüft, Entnahmehilfe oder Lift System vorhanden
• Filterfeinheit und Preis der Ersatzfilter verglichen
• Gefragt, wer das Gerät in deinem Land repariert und wie lange Ersatzteile lieferbar sind
• Garantiedauer und Bedingungen gelesen
• Bei Akkugeräten nach Rückrufen und Sicherheitsmitteilungen zum Modell gesucht

Häufige Fragen

Brauche ich überhaupt einen Roboter? Nein. Kescher, Bürste und Bodensauger reichen für die Reinigung^[6]. Ein Roboter nimmt dir vor allem bei grösseren Becken die Arbeit am Boden ab.

Wie oft muss ich den Filter rückspülen? Wenn der Druck um etwa 0.3 bis 0.5 bar über dem Wert nach der letzten Rückspülung liegt^[35]. In der Praxis ist das meist einmal pro Woche^[6].

Ersetzt ein Roboter die Filteranlage? Nein. Die Pumpe bleibt für Umwälzung und Filtration zuständig^[22]. Der Roboter reinigt den Boden und je nach Modell Wände und Wasserlinie.

Kabel oder Akku? Ein Kabelgerät läuft unbegrenzt, das Kabel kann sich aber verdrehen. Ein Akkugerät bewegt sich frei, hat aber eine begrenzte Laufzeit^[24]. Bei grossen Becken mit viel Wandfläche spricht mehr für Kabel. Bei kleinen Becken und ohne Steckdose in der Nähe spricht mehr für Akku.

Was taugt ein Solar-Skimmer? Er fängt Laub und Insekten an der Oberfläche, bevor sie absinken. Boden und Wände reinigt er nicht^[27].

Wie lange hält ein Roboter? Die Angaben liegen zwischen 4 und 10 Jahren^{[22, 31]}. Entscheidend ist, ob es nach einigen Jahren noch Ersatzteile gibt^{[19, 47]}.

Darf ich Essig an der Wasserlinie verwenden? Nur am festen Beckenrand, nie direkt auf PVC-Folie^[23]. Auf Edelstahl und in der Nähe von Fliesenfugen ist ebenfalls Vorsicht geboten^{[7, 12]}.

Zum Weiterlesen

Die Anleitungen der Zodiac Vortex 2 und Vortex 3 findest du bei den Downloads. Begriffe wie Skimmer, Sechswegeventil oder Swivel erklärt das Pool-Lexikon. Wie Filter und Pumpe aufgebaut sind, steht in Kapitel 5 im Neupool-Ratgeber «Die Technik: Filter, Pumpe, Wasseraufbereitung». Was zu tun ist, wenn das Wasser trotzdem grün oder trüb wird, steht in Kapitel S6. Wohin Rückspül- und Beckenwasser gehören, erklärt Kapitel S7.